Scandal li Vogue: Pêwîstiya tabloya polonî ji sedemên gelemperî rakir

Di roja Valentine de, mijara yekem a polîtîkaya Vogue li ser firotanê bû û bi lezgarkirina pêdivî ye. Fansên kovara dixwest ku li ser karsaziya şîrketan li ser fotograf û pisporên xwe bisekinin. Di gotûbêjê de kişand sedemên li ser fikrên cîhanê û pîşesaziya medyayê bû sedema sedem bû. Festîvala polonî ya fonîkî ya çermê çi ne?

Kovara kovara xist

Memoriya bîhnfirehiya berê ya Sovyetê

Wêneyên ji bo tabloya polonî ji alîyê fîlmên cîhanê yên cîhanê ve ji alîyê wêneya elmanî Jürgen Teller ve têne çêkirin. Li gorî Edîtter û Teller, ew hewl da ku referansa kovara "Friendship" ji bo Mîra 1960-a-a-a-aesthetics-post-sosyalîstan çêbikin, ku di salên dawî de di nav dîroka firoş de pir zêde dibe. Modela polîtîk li dijî paşde ya paşde ya Kulturiya Çand û Çandê ya Waşawaw û Zanîngeha "Volga" - ev tiştên ku bi heyama Sovyetê re girêdayî ye û sembolên hêja yên kevn, ku di dewleta demokratîk û Ewropayê de qebûl nakin ne.

Cover of the "Friendship" magazine for March 1960

Modela xwe bi Anna Rubik nayê fikirkirin ku seferên fotografî yên ku ji cîhanê ve çû, ji bo rêveberiya birêveberiya polîtîkaya Vogue û wênegerê polîtîk. Bawer bikin ku keç ji Polonê tê, ew ji modelên herî zêde yên herî 20 hebe û ew sûcdar e ku neheq û bêhempa ye - ew zehmet e.

Yek ji hêla rexnegirên polîtîk ve ji ber vê yekê rewşên heyî veşartî:

"Nerazîbûna me ne şaş e û komeleyê bi kovara Sovyetê ne ji sifrê derketiye. Em bawer dikin ku ji bila modelên din di polîtîka nû de polîtîk tune hene. Ev kişandek nerazî ye, ku ji bo weşandina vê astê re nayê qebûlkirin. Ma ku edîtterên kovara pisporên pispor dizanin da ku ji bo veberhênanê temaşe bikin? Ez bawer dikim ku ew bi karê xwe çêtir çêkiriye! "

Têbigirin ku şer li hemberî paşiya Sovyetê di civakê de pir zehmet e. Axaftina li ser hilweşîna hilweşandina dîrokek dîrokî û archîtolojî ya çandê gelek salan diçin, lê bi kêfxweşiya her tiştî di asta bilind ya bilind de dimîne. Rojnamevanên polîtîk dizanin ku kampanyaya advertê bi rastî çewtî çêkir û bêyî agahdariya armancên heyî yên dewleta Ewrûpa çêbûye:

"Derveyî, Polonya bi şaşiya paşdewletî piştî dewleta Sovyetê tête dîtin, bêyî ku guhartinên kartînal ên ku çêbûn û pêvajoya Ewropa ya Ewrûpayê ji bo têkiliyên civakî yên çêbikin. Dersa navîn û xwendevanek potansiyet dirêj dirêj ji mestîkên Sovyetê vekişand, ew ji bo forma cîhanê amadekar e, ne ji bo ji bo fotografên vexwendinê ji hêla wêneyên vexwendin amade ye. "
Jî bixwînin

Dîroka, nûnerên kovara li ser scandalê ku bi dest xistiye şîrove nekiriye.